L'expérience de nôtre stagiaire Josh avec son premier nouvel an en Espagne
La nouvelle année n’est pas un événement très important dans ma famille. Quand j’étais enfant, nous la célébrions rarement. À l’adolescence, j’ai commencé à la fêter avec mes amis, toujours dans la même maison. Nous allions chez l’un de mes amis où il y avait toujours une énorme fête. En Angleterre, en revanche, il y a de nombreux événements officiels et il est en fait plus courant que les gens aillent à des fêtes organisées ou à des comptes à rebours publics. Ici, en Espagne, la tradition est très différente. Dans l’ensemble, le 31 a été une journée très calme et il n’y avait pas beaucoup de monde dans la ville. Vers 8 heures, je me suis rendu à l’appartement de quelques amis pour dîner. Chacun avait apporté une partie du festin, notamment un plat de morue, aussi délicieux que traditionnel ici, au Pays basque.
En regardant la Plaza Unamuno depuis le balcon de mes amis, je n’arrivais pas à croire que la place était si vide. Je ne l’avais jamais vue ainsi. Tout le monde, comme moi, se trouvait à de petites fêtes familiales ou entre amis.
Un peu avant minuit, quelqu’un a sorti… les raisins. La tradition veut qu’au rythme des douze coups de cloche de l’église, on mange douze raisins pour porter chance pour la nouvelle année. Nous avons fait passer les raisins afin que chacun en ait douze, mais finalement nous n’avons pas pu entendre les cloches. À cause de cela, nous les avons tous mangés de manière très frénétique et, je crois, trop rapidement. Néanmoins, j’ai vraiment apprécié cette tentative de respecter la tradition espagnole. Pendant l’heure suivante, nous avons regardé les feux d’artifice qui éclataient dans toute la ville depuis le balcon et depuis la Plaza Nueva. Si je pouvais passer chaque nouvel an ici en Espagne, je le ferais.
Extranet



Français
English
Deutsch
Español
Italiano
Ру́сский 