SIELE : examens et certificats

Instituto Hemingway vous encourage à faire reconnaître votre niveau d’espagnol en réalisant l’examen SIELE dans notre centre de Bilbao.

Qu’est-ce que le SIELE ?

L’acronyme SIELE signifie Service International d’Évaluation de la Langue Espagnole, un service qui évalue et certifie le degré de maîtrise de l’espagnol par voie électronique et qui s’adresse aux étudiants et aux professionnels des cinq continents.

Les promoteurs de cette initiative étant l’Instituto Cervantes, l’Université nationale autonome de Mexico, l’Université de Salamanque et l’Université de Buenos Aires, la qualité et l’application de bonnes pratiques sont garanties dans l’élaboration des épreuves, ainsi que la prise en compte de différentes variantes linguistiques du monde hispanique.

Instituto Hemingway participe au programme en tant que centre d’examen SIELE à Bilbao et l’un des 25 centres sélectionnés et reconnus par le SIELE en Espagne pour gérer et superviser les examens dans nos installations de Bilbao.

Le SIELE certifie le degré de compétence en langue espagnole par le biais de quatre épreuves : Compréhension de l’écrit, Compréhension auditive, Expression et interaction écrites et Expression et interaction orales ; et il prend comme référence les niveaux fixés par le Cadre Commun Européen de Référence pour les Langues (CECRL) du Conseil de l’Europe.

Le SIELE est le premier certificat numérique de maîtrise de l’espagnol internationalement reconnu et dont la méthode d’évaluation correspond au Cadre Commun Européen de Référence pour les Langues (CECRL). Une façon rapide et souple de démontrer votre niveau d’espagnol.

Pour plus d’information, accéder aux modèles d’examen et à leurs caractéristiques et effectuer l’inscription, visitez : SIELE

Besoin d'un renseignement?

Nous vous rappelons qu’il existe 2 façons de passer l’examen :

1. SIELE GLOBAL

L’examen SIELE Global compte 4 épreuves correspondant aux quatre principales activités de communication langagière.

Il dure 3 heures pour un nombre total de points de 1000 (chaque épreuve comptant pour 250 points).

CL - COMPRÉHENSION DE L’ÉCRIT

5 tâches comportant 38 questions au total.
Questions formulées au moyen de textes auxquelles il est répondu en choisissant l’option correcte.
Durée : 60 minutes
Qualification automatique
Nombre maximum de points : 250

CA - COMPRÉHENSION AUDITIVE

6 tâches comportant 38 questions au total.
Questions formulées oralement auxquelles il est répondu en choisissant l’option correcte.
Durée : 55 minutes
Qualification automatique
Nombre maximum de points : 250

EIE - EXPRESSION ET INTERACTION ÉCRITES

2 tâches
Questions formulées au moyen de textes auxquelles la réponse est donnée par écrit.
Durée : 50 minutes
Qualification manuelle par les linguistes experts du SIELE
Nombre maximum de points : 250

EIO - EXPRESSION ET INTERACTION ORALES

5 tâches
Questions formulées au moyen de textes et oralement auxquelles la réponse est donnée oralement au moyen d’un système d’enregistrement.
Durée : 15 minutes
Qualification manuelle par les linguistes experts du SIELE
Nombre maximum de points : 250

En réalisant le SIELE Global, vous recevez un certificat reconnu internationalement, valable pour deux ans, avec une évaluation par épreuves en rapport avec les niveaux de maîtrise que définit le Cadre Européen Commun de Référence et une note de 0 à 1000, qui correspond à la somme des points obtenus dans chaque épreuve.

2. MODALITÉS INDÉPENDANTES

Outre le SIELE Global, il existe quatre autres modalités d’examen qui combinent les différentes épreuves spécifiques.

S1 = CL + CA (Compréhension de l’écrit + Compréhension auditive)

Rapport qui accrédite internationalement le niveau de compréhension de la langue espagnole.

Durée de l’examen : 60+55 minutes
Nombre de points de l’examen : 500 (250 + 250)
Qualification automatique (Réponse fermée)
En rapport avec les niveaux du CECRL.

S2 = CL + EIE (Compréhension de l’écrit + Expression et interaction écrites)

Rapport qui accrédite internationalement le niveau de lecture et écriture de la langue espagnole.

Durée de l’examen : 60+50 minutes
Nombre maximum de points : 500 (250 + 250)
Qualification automatique + Examinateur SIELE
En rapport avec les niveaux du CECRL.

S3 = CA + EIO (Compréhension auditive + Expression et interaction orales)

Rapport qui accrédite internationalement le niveau de compréhension et d’expression orale en espagnol.

Durée de l’examen : 55+15 minutes
Nombre maximum de points : 500 (250 + 250)
Qualification automatique + Examinateur SIELE
En rapport avec les niveaux du CECRL.

S4 = EIO (Expression et interaction orales)

Rapport qui accrédite internationalement le niveau d’expression orale en espagnol.

Durée de l’examen : 15 minutes
Nombre maximum de points : 250
Examinateur SIELE (Réponse ouverte)
En rapport avec les niveaux du CECRL.

En réalisant l’une des modalités indépendantes SIELE, vous recevez un rapport valable pour deux ans indiquant la note obtenue dans la ou les épreuves passées et sa correspondance avec les niveaux CECRL.

SIELE centre d’examen et cours de préparation à Bilbao

Instituto Hemingway offre périodiquement un certain nombre de places pour passer les examens SIELE à Bilbao. Nous organisons des sessions mensuelles pour les étudiants d’espagnol qui veulent faire certifier leur degré de connaissance de la langue.

Nous publions les dates concrètes des examens et les places disponibles dans la section Actualités de notre site et sur les réseaux sociaux. Naturellement, ces informations sont également données sur le site officiel SIELE où vous devez vous inscrire et payer les droits d’examen.

L’examen est ouvert à tous les étudiants d’espagnol qui désirent réaliser l’examen SIELE à Bilbao. Si vous vivez à Bilbao ou si vous désirez venir étudier l’espagnol chez nous, vous avez maintenant la possibilité de vous présenter à l’examen commodément, sans attentes ni déplacements. Vous pourrez passer l’examen dans nos installations de Bilbao.

Rappel : nous disposons de cours d’espagnol spécifiques qui visent à préparer le SIELE et le DELE. Dans nos cours, nous abordons des questions concrètes en rapport avec la préparation des examens et nous développons des stratégies pour améliorer vos performances au moment de passer les épreuves.

Un des avantages du SIELE est que vous pouvez faire certifier votre niveau, quel qu’il soit, à tout moment, et ce de façon rapide.

Besoin d'un renseignement?

Cours d'espagnol

Dernières nouvelles

Surf et Espagnol Ç: Apprenez les 2, ici à Bilbao !17 Mai 2023
Les étudiants des cours d'espagnol vont faire du flamenco !17 Mai 2023
Dégustation de Cava le mercredi 7 juin 202317 Mai 2023
Bilbao sous l'eau - Que s'est-il passer le 26 août 1983 ?22 Janv 2023
Les petites différences entre les systèmes éducatifs Français et Espagnol05 Janv 2023
Patinage, Rockade, Santo Tomás - les activités de Décembre 202230 Nove 2022

Plus de nouvelles

👍 Accès Extranet

Identifiant et mot de passe