La ilusión de enseñar español en el extranjero
En muchas ocasiones decimos, y no sin razón, que nunca sabemos valorar lo que tenemos. Cuántas veces, aprovechando la visita de algún conocido, hemos descubierto detalles nuevos de nuestra ciudad, algún museo del que sólo conocíamos sus puertas de entrada, algún elemento arquitectónico, algún rincón que hasta entonces para nosotros parecía no haber existido nunca. ¿Sabemos valorar nuestra lengua? ¿La lengua española?
Cuando contacté con nativos de otro país, cuyos habitantes en su mayoría nos consideran "exóticos" (para mi sorpresa) y pude darme cuenta de la admiración que sentían por la lengua española, el arte, la cultura en general de nuestro país, fu cuando me di cuenta de la riqueza que tenemos en nuestras manos y cuan poco lo valoramos.
Conforme ampliaba mis contactos y mi relación con ellos se hacía aún más estrecha, más cercana, pude comprobar que este país "exótico" es un gran país, con una historia reconocida, con una cultura admirada y sobre todo con una preciosa y muy rica (esas fueron las palabras que más repitieron). ¿Por qué estudiar esta lengua si jamás (si es que se me puede permitir ser tan rotundo) piensan venir a conocer nuestra tierra? Viajar allí para ser, como ellos dicen, el portador de una lengua, el portador de la lengua española, debería ser un honor para mí, y lo es, pero, sorprendentemente es al revés.
Será un honor que un español nativo pueda transmitirles su conocimiento. Según las últimas noticias recibidas, la atmósfera creada con mi llegada es indescriptible, con una alta expectación y un sentimiento de alegría que aún, he sido incapaz de comprender en su totalidad. Iré cargado con todos los apuntes del Curso, algunas películas y algunas canciones grabadas pero, sobre todo, iré consciente de la gran responsabilidad que tendré por ser portador de una lengua que ansían, y de qué manera, conocer, consciente de la expectación creada pero, tambien, consciente de que poseemos una maravillosa lengua para transmitir, con unos "rincones" y una serie de "lugares" que siempre han estado aquí, y que hasta ahora, y gracias a ellos y ayudado por este Curso, no había valorado suficientemente.